spacer

Banshee 4. Sezon 2. Bölüm (The Burden of Beauty)

09 Nisan 2016
Princess Bet alternatifler
İzledim
Dil Seçeneği

BilgeBey
Altyazı çevirmeni
1 Puan2 Puan3 Puan4 Puan5 Puan
22 oy üzerinden 4,23 puan
Yükleniyor...
Dizi Sayfası için Tıklayın: Banshee
GrandRoyal Bet GrandRoyal Bet

Kimler Neler Demiş?

8 Yorum - "Banshee 4. Sezon 2. Bölüm"

avatar
Sıralama:   En Yeniler | Eskiler | Beğenilenler
Barış Bülbül
Üye

Alt yazı muhtesem olmus,özellikle argo kelimeler çok daha anlamlı olmus. Tesekkürler Bilge Bey..

slasph
Ziyaretçi

4. sezonda daha farklı bir tat yakalamışlar, paso aksiyon ve cinsellik üzerine değil. Elinize sağlık, bekliyoruz yeni bölümleri 🙂

omer
Ziyaretçi
Spoiler içerikli yorum Görmek için tıklayın
BilgeBey
Çevirmen

Dinleyerek çevirirken vakit kaybetmemek için sadece 2 kaynak sitesini kontrol ediyorum. Benim bakmadıklarımdan birinde kaynak yayınlanmış. Geç farkettim biraz, o yüzden böyle oldu.

Birazdan yüklenir siteye altyazı. İyi seyirler.

yusuf
Ziyaretçi

arkadaslar filmin altyazısı saat kacta cıkar

Halil
Ziyaretçi

Geçen haftada burdan izlemiştim diğer sitelerden 5-6 saat önce çıkarmıştınız yine beklemedeyim şimdiden eline sağlık.

BilgeBey
Çevirmen

Arkadaşlar, kaynak olmadığı için dinleyerek çeviriyorum. İlerleme durumunu burdan ve twitter’dan paylaşacağım ara sıra. Takipte kalın.

Fragman’ın altyazısını sevmişsinizdir umarım 🙂

@mbilgekuzu

– Çeviri İlerlemesi – 40/100% – 20:00 / 47:00 (Video Süresi)

wpDiscuz
REKLAMI KAPAT (X)
Ayın Sitesi
Ayın Sitesi